Separate names with a comma.
You could in theory... Set up the Japanese account on the PS3 and then perform the "account transfer", then use a save game editor such as...